เรื่องของ r_atpv47