เรื่องของ $@rang